Il sito www.suonoelaser.ch è un’offerta del Cercle Bruit, l’Associazione dei responsabili cantonali per la prevenzione del rumore.


Responsabili del progetto

Thomas Gastberger, Servizio protezione dal rumore del Cantone Zurigo, responsabile prevenzione del rumore e previdenza

A Estate 2019: Christian Mikolasek, Servizio protezione dal rumore Cantone Zurigo, Settore suono e laser

Dall' estate 2019: Irène Schlachter-Ciampa, Servizio protezione dal rumore Cantone Zurigo, Settore suono e laser

Concezione, realizzazione tecnica e dei contenuti con l’ausilio di persone in servizio civile:

  • Timo Lehmann
  • Matthias Möckli
  • Lukas Lanzendörfer
  • Siro Müller
  • Alex Schmid
  • Simon Lutstorf
  • Samuel Mezger
  • Silvio Meier
  • Hannes Aeschlimann
  • Philipp Ernst